top of page

INTERPRETAÇÃO DE CONFERÊNCIA

Intérpretes profissionais fazem a diferença! Nossos serviços de interpretação de primeira linha o ajudarão a interagir de forma mais eficaz com seu público.

Blue Mosaic Building

QUEM SOMOS

A CNdS é uma empresa suíça especializada em serviços de interpretação profissional. Todos os dias, dezenas de empresas e indivíduos nos pedem auxílio para desenvolverem e implementarem seus projetos que exigem tradutores e intérpretes profissionais. Por quê?

NOSSOS SERVIÇOS

Uma vasta gama de serviços de primeira categoria prestados por uma empresa única dedicada a ajudar você a se comunicar de forma eficiente e eficaz.

Explore todos os nossos serviços, incluindo aluguel de equipamentos para conferências e parcerias, para realizar seus projetos linguísticos!

Blue Mosaic Building

SETORES ATENDIDOS

Na CNdS, somos especializados em fornecer serviços de interpretação e tradução de alto nível em uma ampla gama de setores. Nossa experiência garante que cada mensagem seja transmitida com precisão e clareza, independentemente do contexto. Veja abaixo alguns dos principais setores que atendemos:

Blue Mosaic Building

Entre em nosso mundo de soluções linguísticas para todas as suas necessidades! Se o seu projeto requer equipamentos ou serviços de tradução e interpretação, estamos aqui para ajudá-lo. Entre em contato conosco para explorar a melhor maneira de colaborar hoje mesmo.

Industries

Direitos Humanos

Nosso trabalho no setor de direitos humanos é dedicado a apoiar organizações internacionais, ONGs e grupos de ativistas. Fornecemos serviços de interpretação e tradução para conferências, fóruns e negociações sobre direitos humanos, garantindo que as questões críticas sejam comunicadas de forma eficaz, ultrapassando barreiras linguísticas e culturais.

Blue Mosaic Building

COMO O FAZEMOS

Desde a concepção do projeto até a entrega final dos serviços profissionais de interpretação, descubra como aproveitamos nossa experiência e nossos recursos para oferecer soluções que nos diferenciam, tudo a partir de nossa sede em Genebra.

Avaliação das necessidades

Por meio de uma avaliação gratuita

Linguagem sob medida

Sem "abordagem única"

Linguistas especializados
Não deixamos nada ao acaso: trabalhamos com os melhores

Entrega
Garantia de uma experiência sem complicações

Taking Notes
Blue Mosaic Building

CONTE-NOS SOBRE SEU PROJETO!

Precisa de intérpretes especializados em Genebra ou em qualquer outra parte do mundo?  Compartilhe conosco os detalhes do seu projeto para contratar uma equipe de linguistas de ponta. Vamos dar vida à sua visão juntos!

HISTÓRIAS DE SUCESSO

Na CNdS, temos orgulho de oferecer serviços linguísticos excepcionais em vários setores. Aqui estão algumas histórias de sucesso que demonstram nossa experiência e o impacto tangível de nossos serviços:

EVENTOS MULTILÍNGUES

Sua lista de verificação para o sucesso

Você está pronto para organizar um evento intercultural realmente bem-sucedido? Obtenha todas as dicas essenciais para garantir o sucesso e deixe-nos ajudá-lo a tornar seu próximo evento um sucesso e encantar os participantes de todo o mundo!

Checklist 3

1. IDENTIFICAR O PÚBLICO-ALVO E OS IDIOMAS

Identifique os idiomas falados pelo seu público, considerando que alguns participantes podem entender inglês, mas preferem apresentar ou participar em outro idioma. É fundamental levar em conta os diferentes níveis de proficiência no idioma para garantir que informações essenciais não sejam perdidas.

2. ESCOLHER O TIPO DE INTERPRETAÇÃO

Decida entre interpretação simultânea, consecutiva ou sussurrada com base no formato, no tamanho e na complexidade do evento. Cada tipo tem requisitos e custos diferentes.

3. SELECIONAR INTÉRPRETES QUALIFICADOS

Contrate intérpretes profissionais com experiência no tema do evento. Certifique-se de que eles sejam experientes e certificados e que pertençam a uma associação idônea que siga os padrões profissionais de ética, confidencialidade e deontologia.

4. PROVIDENCIAR EQUIPAMENTO DE INTERPRETAÇÃO

Garanta os equipamentos necessários, como cabines à prova de som, fones de ouvido e microfones. Certifique-se de que o equipamento seja compatível com o local do evento e que haja suporte técnico disponível.

Checklist 1

5. FORNECER MATERIAIS PARA O EVENTO COM ANTECEDÊNCIA

Compartilhe discursos, apresentações e quaisquer documentos relevantes com os intérpretes com antecedência. Isso os ajuda a se preparar e garante uma interpretação mais precisa.

Checklist 2

6. COORDENAR COM O LOCAL DO EVENTO

Confirme se o local do evento pode acomodar o equipamento de interpretação e se há locais adequados para cabines de intérprete. Verifique se há som e visibilidade adequados para os intérpretes.

Experimente a excelência em serviços linguísticos. Compartilhe seu projeto com a CNdS hoje mesmo, e deixe que nossa equipe de especialistas crie a solução linguística perfeita para você!

Contact

FALE CONOSCO

Conte-nos sobre seu projeto! Teremos o maior prazer em ajudá-lo com todas as suas necessidades linguísticas.

E-mail: info@cnds.ch
Telefone: +41 78 224 90 14

Endereço: 47, Rue de Lausanne
1201 - Genebra, Suíça

bottom of page